The workshop was in three phases, the first one explored the all aspect of the body : organically , mentally ( body and emotional thinking,) emotions and feelings, body of pain, tangible consciousness ( perceived ),outer space consciousness and physical body, inner space and inner body , and energy.
During the second phase , the performers explored the gesture, posture, movement, stillness and stability, while the dramaturge explored the possibilities of creating dramatic relationships inspired by the explorations of the performers, and the scenographers explored the possibilities of creating spaces based on the relationship of the performer’s body with an empty space.
The third phase was included a series of selected tasks and explorations achieved by participants during previous practices to develop a visual presentation with written and illustrated material for the workshop outcomes.
The whole team met by skype with guests artists Lloyd Newson the founder and artistic director of DV8 Physical Theatre, and the choreographer and performer Nora Chipaumire with the facilitator Simon dove to share their methods and techniques of expression .
Work in progress video was premiered on YouTube in January the second 2022
كانت ورشة العمل على ثلاث مراحل ، استكشفت المرحلة الأولى كل جوانب الجسد: عضويا ، عقليا (تفكير جسدي وعاطفي ،) العواطف والمشاعر ، جسد الألم ، الوعي الملموس (المدرك) ، وعي الفضاء الخارجي و الجسم المادي، وعي الفضاء الداخلي والجسم الداخلي ، والطاقة
خلال المرحلة الثانية ، استكشف فناني الأداء الإيماءة ، و الوضعية ، والحركة ، والسكون و الثبات ، بينما استكشف الدراماتورج إمكانيات إنشاء علاقات درامية مستوحاة من نتائج فناني الأداء ، واستكشف السينوغرافيون احتمالات إنشاء فضاءات بناءً على العلاقة بين جسد المؤدي و المساحة الفارغة
تضمنت المرحلة الثالثة سلسلة من المهام والنتائج المختارة التي حققها المشاركون خلال الممارسات السابقة لتطوير عرض مرئي مع مواد مكتوبة ومصورة لمخرجات ورشة العمل
التقى الفريق بأكمله عبر سكايب بالضيوف الفنانين لويد نيوسون المؤسس و المدير الفني لفرقة دي في إيت للمسرح الحركي، و الراقصة و المصصمة نورا تشيباماير بحضور ميسر الجلسات سايمون دوف لمشاركة أساليبهم وتقنياتهم في التعبير
تم عرض الفيديو قيد العمل لأول مرة في الثاني من كانون الثاني 2022
- Trainers: Noura Murad, Rania Mleihi, Walaa Tarkje
- Guests moderator: Simon Dove
- Participants:
- Dancers : Nouran Abdulla, Yara Zreen
- Actors: Jana Ak aboud,Anas Al Kateb Akil Souleiman, Ramez Al Makki,
- Dramaturgy: Majd Al Ghaith
- Scenographer : Maya Rihawi
- Light designer :Yassin Al Shagha
- Photo, videography and editing: Omar Malas
- Music: Shadi Ali
- Sound engineering: Mahmoud Mehrez
- Translation: Atyaf Mahdi
- Coordination: Besher Hanbali
- المدرّبون: نورا مراد، رانيا مليحي، ولاء طرقجي
- رئيس جلسات الضيوف : سايمون دوف
- المشاركون:
- الراقصون: نوران عبدالله، يارا زرين
- الممثلون: جنا العبود، أنس الكاتب،عقيل سليمان، رامز المكّي
- دراماتورج: مجد الغيث
- سينوغراف: مايا ريحاوي
- مصمم الإضاءة: ياسين الصاغة
- تصوير فوتوغراف و فيديو و مونتاج: عمر ملص
- موسيقى: شادي علي
- هندسة صوت: محمود محرز
- ترجمة: أطياف مهدي
- تنسيق: بشر حنبلي
Supported by MASARAT Program
بدعم من برنامج مسارات
Participated in 7th international Segal Center Film Festival on Theatre and Performance (FTP) 2022
شارك العمل الجاري في مهرجان مركز سيغال السينمائي للمسرح و الأداء 2022